以下透过葡中工商会（CCILC）网站向中国商界传递的讯息文本由实习学生翻译，其中文有待进一步精进。如文中存在错误或不准确之处，敬请谅解。我们正在不断改进沟通管道，以进一步促进葡萄牙与中国的联系。

奥埃拉斯即将建成另一个商业园区，其中包括一个住宅区。葡萄牙建筑公司首席执行官曼努埃尔-玛丽亚-特谢拉-杜阿尔特（Manuel Maria Teixeira Duarte）告诉 新闻日报（葡萄牙报纸 Diário de Notícias），Parque Central 是特谢拉-杜阿尔特公司与中国建筑集团有限公司（China Sate Construction Engineering）的合作项目，投资额超过 3 亿欧元。“两家公司之间的合作关系是各占公司资本的 50%”。

据特谢拉-杜阿尔特称，城市项目的详细计划已经获得批准。其说：”我们正在审批拨款许可证，以便开始施工”。项目的各个阶段预计需要 8 到 9 年时间才能完成，落成日期为 2033 年。

曼努埃尔首席执行官称，建筑面积将相当于里斯本坎波利德教区的面积。它将位于 A-5 高速公路（里斯本-加斯开方向） GALP 加油站的右侧。办公面积约 8 万平方米，住宅面积约 6 万平方米。这位商人说：”这一联盟旨在满足人们日益增长的就近工作的需求，减少汽车的使用和碳排放量。

中国驻葡萄牙大使赵本棠在 2024 年承认，中国公司参与奥埃拉斯项目可以吸引 “中国公司在新能源领域的投资”。

文章来源：Diário de Notícias （葡萄牙新闻日报）