Loading
Associe-se

首页

首页

首页

首页

首页

活动

新闻报道

葡國人下週五起可入境本澳
經考慮本地居民的實際需要及評估相關國家的疫情風險和變化後,新型冠狀病毒感染應變協調中心(下稱應變協調中心)宣佈,根據第64/2022號行政長官批示第三款的規定,自2022年5月27日起,如在入境前21日未曾到過中國內地、澳門特別行政區、香港特別行政區或葡萄牙以外地方(因轉乘交通工具而逗留的地方除外)的葡萄牙籍人士,可在遵守入境條件的前提下,無須獲得衛生當局的事先批准而入境澳門特別行政區。 根據第64/2022號行政長官批示,為防止新型冠狀病毒肺炎在澳門特別行政區的傳播,禁止非持有居民身份證的外籍人士入境,但在衛生當局因應澳門居民或實體的需要,在評估有關國家或地區疫情風險及訂定應遵入境條件下,可例外允許某類外籍人士入境澳門特區。因應葡萄牙的疫情放緩,且澳門與葡萄牙具有密切聯繫和人員往來需求,經評估有關疫情風險後,衛生當局決定適當放寬非持有居民身份證的葡萄牙籍人士入境。 自2022年5月27日起,如在入境前21日未曾到過中國內地、澳門特別行政區、香港特別行政區或葡萄牙以外地方(因轉乘交通工具而逗留的地方除外)的非持有居民身份證的葡萄牙籍人士,在遵守為防疫而訂定的入境條件,以及在乘搭前往澳門特區交通工具時或入境時出示衛生當局要求的文件後,可在無須經衛生當局事先批准下入境澳門特別行政區。關於上述入境條件及須出示文件的具體詳情,請瀏覽抗疫專頁(https://www.ssm.gov.mo/ PreventCOVID-19)中的「葡萄牙籍非居民豁免入境限制計劃」專欄。若有任何疑問或查詢,可透過衛生局熱線28700800、電郵info.cdc@ssm.gov.mo或新冠肺炎防疫事宜查詢和求助平台https://www.ssm.gov.mo/covidq查詢。 来源:Plataforma 平台
为葡萄牙进驻澳门456周年之际,葡中工商会秘书长的采访
我们葡中工商的秘书长Bernardo Mendia最近接受了《澳门商业》杂志2022年5月版的采访(英文)。 而且还为广受欢迎的Caderno Pa í s Positivo发表了一篇评论文章(葡萄牙语),由葡萄牙报纸Jornal SOL每月发行。此文是在葡萄牙进驻澳门465周年之际撰写的。中国驻葡萄牙大使赵本堂先生也发表了自己的看法。 完整采访请看这里:《澳门商业》杂志 中文 英文 完整采访请看这里:《Caderno País Positivo》葡语
能源价格上涨推动能源转型 葡萄牙将启用浮动式光伏电站
天然气等石化能源价格持续飙升,让更多地区加快能源转型步伐。在葡萄牙的阿尔克瓦水库,就有一个浮动式光伏发电站正在紧张调试,为今年7月启动进行最后准备。 这个光伏发电园区拥有1.2万块太阳能电池板,相当于4个足球场大小,发电能力达到每年7.5吉瓦时,可满足附近两个城镇约三分之一的电力需求。 园区还配有能储存2吉瓦时电能的锂电池。负责建设园区的葡萄牙电力公司称,太阳能电池板没有额外占用土地,并且靠近水面利于散热,提高了工作效率,降低了成本。同时,太阳能发电还能与水电互为补充。 葡萄牙阿尔克瓦漂浮太阳能园区项目总监米格尔·帕特纳:这类项目的电力成本不到现在发电厂燃烧化石燃料成本的三分之一,大概只有25%。 ​受俄乌冲突影响,今年2月底以来,国际能源价格大幅上涨,也让各国加快了迈向可再生能源的步伐。今年4月,葡萄牙电力公司获批建设第2个光伏发电园区,准备对阿尔克瓦水库项目进行扩建。目前葡萄牙电力公司的可再生能源装机容量为19吉瓦,占公司总装机容量的78%,公司计划到2030年将这一比例提升至100%。 来源:央视财经
里斯本大学将与上海大学合作在中国开设学院
据葡萄牙《公报》报道,里斯本大学将于9月与上海大学合作在中国开设新学院,下学年将开设工程领域的学士和硕士课程。 在第一学年中,预计将开设三个学士课程及三个硕士课程,分别为土木工程、电气工程及环境工程。国内课程将采用英语授课,葡萄牙语将是第二外语,而后学生也将前往葡萄牙,在里斯本大学完成部分课程。 里斯本大学和上海大学在师资方面同样进行了合作。该学院老师将由里斯本大学、上海大学和国际招聘的老师组成,各占三分之一。据里斯本大学称,第一阶段,新开设的学院将招收900名学生。 来源:葡中论坛
中葡合作推出土木工程碩士課程
新里斯本大學與中歐建築技術交流與合作協會(CEBTECA)聯合推出葡國首個中葡土木工程碩士學位。 該課程由中歐建築技術交流合作協會與中國數十所大學共同籌劃,旨在每學年保送20 至 30 名擁有土木工程學位的中國學生到新里斯本大學科技學院攻讀為期兩年的碩士課程。 交流將在師生與中葡高校得到戰略性的深化,初步目標是培養具有國際化視野、專業質素、通曉中西工程技術和管理的創新型綜合土木工程人才。 在雙方簽署合作協議的儀式上,CEBTECA會長歐陽甘霖表示,這個以英語授課的土木工程碩士合作課程「只是一個開端」。 他表示:「我們也歡迎新里斯本大學的學生來中國攻讀研究生課程。同時,我們將努力使我們的合作不僅限於土木工程,而是將逐步擴展到新里斯本大學的其他課程。」 他又表示,通過此次合作與推廣,未來將有更多的中國學生會選擇到葡萄牙留學。新里斯本大學科技學院院長 Virgílio Machado 教授表示,他確信此次合作將可培養人才。 来源:Plataforma 平台
葡中工商會準備入滬
葡中工商會希望於2022年在中國內地設立第一個代表處。其中一個主要目的是要讓中國當局了解葡萄牙企業家在訪華的過程中所遇到的困難。 迪亞哥感嘆:「隧道盡頭的曙光看起來還有一些遙遠。」這位唯一駐上海的葡籍律師從2019年12月就沒離開過中國。 全球新冠死亡人數已超過470萬,中國並沒有放鬆邊境疫情防控。隨著明年2月北京將舉行冬奧會,迪亞哥向《澳門平台》表示:「防控形勢似乎到明年年中之前都不會有太大的變化。」 在6700公里外的葡萄牙,葡中工商會秘書長伯納德稱「很喜歡去中國」。但遲疑了一下並微笑地說:「的確,我知道現在這很困難。」 但是新的希望讓這兩位葡萄牙人走在了一起。迪亞哥將成為葡中工商會駐上海代表處的「首席代表」。 這位律師強調,代表處的主要職責之一是「盡可能地維護葡中工商會會員的利益」。 伯納德認為這項提議可以幫助「政府當局了解葡萄牙企業家在訪華的過程中所遇到的困難」。 迪亞哥表示,葡萄牙政府一直有在這方面作出努力「但是如果有更多的機構單位投入,肯定是越有利的」。 關於申請商務簽證或者工作簽證,迪亞哥補充:「在理論上是可行的,但實際上,如果外派人員在之前沒有辦過中國簽證,那麼入境會變得非常困難。」 無法回來的風險 另外一道障礙是航班,因為目前為止,首都航空的里斯本至西安航線是中葡兩國唯一的直航航線。 迪亞哥抱怨:「機票太貴了!」,而且還不一定買得到。甚至有一些葡萄牙人遇到了「航班爆滿或者中國公民優先」的情況。 伯納德亦稱:「如果能開通更多的航班,那肯定是再好不過了。」在西安的一間酒店強制隔離兩週後,還需要根據目的地的防疫政策再隔離一段時間。他表示,最大的困難是政「朝令夕改」。 伯納德表示:「中國當局每天都在更新資訊,這是可以理解的,但這會為難了那些要來中國訪問的人員,因為他們也要作出相應的調整。」他稱,相反的是,還有許多留在中國的葡萄牙籍企業家,他們自疫情初期就待在中國「沒回去探親」。「儘管持有有效簽證,他們擔心回去葡萄牙以後,無法預料回中國的時候,會有哪些政策上的變動。」 迪亞哥亦有相同的擔憂:「不能和家人團聚會比較傷感,但很少人會回去,否則會冒著回不了中國的風險。」 等待批准 伯納德在6月被任命為秘書長,他表示,在上海設立代表處是「一個很久之前的專案」,已經歷了好幾位葡中工商會的理事。 他表示,與以往不同的是「上海青浦區政府給予了我們很大的幫助,專門為外國工商會搭建平台,我們不能錯過這次機會。」 他強調,這並不意味著這程很容易。葡中工商會已經在「一個半月前」提交了所有的文件,但「我們需要等待12個中國相關部門的批准」。 迪亞哥表示,「所有回覆都表明材料符合要求」。他希望代表處「在幾個月之內」能成功設立。 伯納德希望代表處能在2022年中國國際進口博覽會開幕之前設立。這場博覽會通常是在每年11月在青浦區舉辦。 迪亞哥解釋,代表處能在當地為葡萄牙企業提供便利,為打開中國市場提供「更多的當地的支持」,這在疫情的背景之下顯得更為重要。 吸引中國投資者 雖然葡中工商會在1992年已經在澳門設立了代表處,但是迪亞哥認為:「實際上兩地是不同的法制,澳門的法律在內地並不適用。」 伯納德表示,對於某些葡萄牙的企業,澳門仍然佔據著「舉足輕重的地位」,不過另一些企業「已經不再那麼重視澳門了,而是希望直接進入中國」。 此外,葡中工商會相信,未來的駐上海代表處也將會是建立葡萄牙駐華工商會的第一步(見另文)。 曾在香港生活多年的伯納德表示,在另一方面,對於渴望在葡萄牙投資的中國人來說,可以直接在中國與外商「初步溝通」這一點非常重要。 這位企業家續說:「這是我們重視中國內地,希望拉近距離的信號。我們表達了我們對中方的尊重,這也是他們所重視的。」 迪亞哥承認,中國對葡萄牙的重大投資,尤其是國企的投資「有所減少」。但他認為還有許多「具有一定規模」的中國企業看到了葡萄牙多元化投資的機會。 伯納德並補充,代表處的一個重要使命是開展相關活動,為中葡雙方的企業家提供交流的機會,並且推動葡萄牙市場的發展。「我們舉辦的活動越多,對葡萄牙是越有利。」 夢想「並不是可望而不可即的」 據葡中工商會上月發佈的公告,「葡中工商會在設立葡萄牙駐華工商會的道路上已取得長足的進步,將在近期公示專案清單和合作夥伴名單」。 伯納德表示,「多年以來」的夢想終於要實現了。「許多文件已經準備好,其中包括草案的擬定。」 這位葡中工商會秘書長承諾會「全力支持」這項新方案,但他承認還不能完全確定所有的文件是否都符合設立外國工商會的「高要求」。伯納德表示,其中一項要求是要有50間外商投資企業的參與。問題在於許多葡萄牙企業在華註冊後成為了中國企業,「這導致難以達到要求」。他許諾:「難度很大,但並不是不可能,我們會繼續努力做好工作。」 来源:Plataforma<div class="excerpt-more"><a href="https://ccilc.pt/cn/imprensa/%e8%91%a1%e4%b8%ad%e5%b7%a5%e5%95%86%e6%9c%83%e6%ba%96%e5%82%99%e5%85%a5%e6%bb%ac-2/" class="more-link"> […] <span class="screen-reader-text">葡中工商會準備入滬</span></a></div>
查看所有新闻

首页

首页

服务内容

首页

首页

葡萄牙 - 中国关系

首页

投资

中国 → 葡萄牙 (数百万€)

出口

葡萄牙→ 中国 (%)

旅游

中国 → 葡萄牙

首页

首页

首页

首页

企业会员与执行会员

首页

首页

首页

新加入

会员列表

首页

首页

//ccilc.pt/cn/wp-content/uploads/2011/05/Screenshot_1.jpg
//ccilc.pt/cn/wp-content/uploads/2011/05/Screenshot_2.jpg
//ccilc.pt/cn/wp-content/uploads/2011/05/Screenshot_3.jpg
//ccilc.pt/cn/wp-content/uploads/2011/05/3.-CKGSB-Logo.png

首页